aissela

Retour 

n. f.

'aisselle'

BernVentA 25,19: Lo cor sotz l'aissela / m'en vol de dol partir.

PVidAv 36,28: Per que·m train' e·m sembella / E·m tra·l cor de sotz l'aissella

GausbPuicGouirBat 2,25: e tenc m'o a meraveilla / de la color que·s fan blanca e vermeilla / ab l'englut d'un ou batut que·s met viron l'aureilla, / del blanqet que puois i met… / … del mentiron tro sobre l'aisseilla

AimBelP 10,40: que·l cor m'art deiois l'aissella / cant son lai ez ab lei non so

PCardV 68,28: guaban, / tol bras o ayssella / tot rizen e parlan

AnonChans3GambAnon 13,12: mas trop mi doll lo cor de soz l'aisela

CervR 52,25: car blans semblans te tra·l cor sos l'exela

GirRoussH 6606: Mais nafraz est tan fort desoz l'aissele, / Sobre·l col del chaval lais sa bodele.

GirRoussH 7089: E n'Ebles le ferit soz ça forcele, / Que l'oberc li trenchet e desclavele, / E troquet lo costat desoz l'aisele.

GirRoussHo 5810: Mas nafratz es ta fort de jos l'aisela, / Sobre·l col del chaval jatz sa boela

GirRoussHo 6268: E N'Eblos lo feri sotz la forcela / Si que·l auberc lhi trencha e desclavela, / E trauca·lh lo costat desotz l'aiscela

ChirRogC 1008: Tot estendut et en sopins lo fai iacer, / E sotz l'aicella, si ti vols, li fai tener / Un cabedel…

ChirRogC 1035: E leu l'aissella sus el tronc si que egal / Le cabedels venga de sotz per cominal

ChirRogC 1045: E sotz l'aissella del toset plega ton gan / E per se bras lo fai estar sus entreman

JaufreB 5667: … ab una piucela, / Qe portava desotz s'aicela, / Aisi con feira un enfan

AuzCassS 3561: Pos lo fil er al col liatz, / l'ausels non sia sols laisatz. / Sotz l'aisela poiretz liar, / mas non deu pueis soletz estar.

DonPrM 3285: aissella – acella

AnatGalS 19,316: … que entre tot lo cors son ·xl· uenas que pot hom sacnar, exceptat ·ij· que son deios las aixelas

BrevAmR5 30746: per sso·m tain' e·m sembela / e·m tra·l cor de sotz l'aichela

SHonSRH 7036: Adoncx le moynes leva sotz l'aysella lo mort

SHonSRH 3479: … / mil naffratz e mil mortz e mil fora de sella / que non brandiran mays asta sotz lur aysella

SHonSRH 9226: Metra vos hom sotz las aycellas / coutells am longas alamellas, / e perdres los pes e las mans

SHonSRH 9531: … / tantz pes, tantz pogns, tantas servellas, / tantz colps per pietz e per aycellas

AnatMondG 46,9: … un petit [c.‑à‑d. os] corp de dins lo bras, mot conquavat en l'aycela(t)

AnatMondG 48,10: et pueys la dicha vena monta [e] envia vas quascum bras ɪ rivet… et apres cascun dels davan digz rivetz va a huna eyssella

AnatMondG 48,12: De sotz las eycellas es quascun ramel forquat en dos.

AnatMondG 48,13: Et va la un ramel per de sotz la eycela entro al plec del code

AnatMondG 48,20: L'autre ramel o vena… de sotz las aycellas va per la partida deforas del bras o de l'espalla et lay es devisada.

AnatMondG 48,36: … et de la vena del fetge que ven de sotz l'aycela nayson ɪɪ ramels

GuilhBarraG 1181: e l'autre vay gaffar a mors / al costat dreit dejos l'ayssela, / e va·l levar de sus la cela / leugieyrament cum ·ɪ· effant

AlbucE 98,9: Motas veguadas endeveno aquestas apostemas en le colh e en las aysselhas e en les angonars

AlbucE 110,2: E seccio sobre aquest apostema es error, e maiorment en aquel que es dejos las aysselhas

AlbucE 167,35: … dels locs que so entre les angonas e dejos las aysselhas

ElucS 352,13: Aquesta febre… ve especialment per apostemas nayshens en la enguetz et dejus las ayshelas, ditas pels megges bubos

RecPrincCorrRecMéd 140,5: Home o femena que aia gran dolor ios l'aisella que·l tol dormir…

GlossLat2P 72: Aissela, aiscella

VergCunsD 38b: Lo pigre rescont las soas mans sot l'eysela

1215ÉtBayC 18,32: Si femne es prauade barailhose o maudizent, sera ligade ab corde sodz les aicheres e sera getade tres vedz en l'aygue aturn.

1313 DoatArchGir 2:315,20: … plagat de vingt et dues plagues, so es assaber: dues al cap, oeyt al bras esquer, cinq al cos, tres a la came esquerra, une al pe esquer, et tres de sus la issere esquerre

1408Pans3 sans contexte

HistLibG 2:395,30: … que si aucuna fempna es proada que sia barrailhosa et maldizenta, on la deu liguar en une corda par sotz las eysselas et deu estre gitada per tres vetz a l'aygua

ArchGirGl sans contexte